Shoutout
Met un autre streamer à l'honneur. Tapez votre commande de shoutout — !so pixelpanda —
et l'overlay affiche sa photo de profil, votre message et l'un de ses clips Twitch. Il
peut aussi le faire tout seul quand quelqu'un vous raid, ou quand un streamer de votre
groupe d'utilisateurs Streamer.Bot écrit dans votre chat.
Plateformes : Twitch
Pack d'actions : nécessaire — Stream UI - Backend récupère la photo du streamer, son dernier jeu et ses clips, vérifie le groupe d'utilisateurs et envoie le shoutout Twitch. Voir Qui a besoin de quoi.
Fonctionnement
- Trois façons d'en lancer un : votre commande, un raid (Faire un shoutout aux raiders), ou le premier message d'un membre d'un groupe d'utilisateurs Streamer.Bot (Membres du groupe à leur premier message).
- Un shoutout à la fois. Les autres attendent dans une file et passent l'un après l'autre. Une chaîne déjà à l'écran ou dans la file n'est pas ajoutée deux fois.
- Un clip de sa chaîne. Le widget choisit au hasard un clip de la dernière année (de tous les temps si la chaîne n'en a pas), et le joue avec son titre et l'auteur du clip. À la fin du clip, le shoutout disparaît.
- Pas de clip, pas de problème. Quand la chaîne n'a pas de clip, ou que sa vidéo ne se lit pas, le shoutout affiche la photo et l'en-tête seuls, pendant Durée à l’écran sans clip.
- Le message de chat et le shoutout Twitch ne partent que de l'overlay qui lance les actions, jamais de l'aperçu sur le site : vos tests ne postent rien dans votre chat. Quand le shoutout est affiché dans un autre overlay, celui-ci joue le clip et l'overlay qui lance les actions envoie les messages sans rien afficher. → Quel overlay lance les actions
- Affichez-le dans un seul overlay. Chaque overlay qui l'affiche joue le clip, son compris — l'onglet Disposition vous prévient.
!so
par défaut) et les permissions que vous voulez — modérateurs seulement, par exemple.
Stream UI se contente de l'écouter, et lit la chaîne dans le premier mot qui la suit :
!so pixelpanda ou !so @pixelpanda.La page
La page du widget fonctionne comme une petite application :
- Réglages, Style et Commandes, les onglets au-dessus de l'éditeur, changent ce qu'il affiche.
- L'onglet Réglages a une seule section, Réglages du shoutout : ses réglages occupent la zone principale, sans colonne à gauche, en cinq parties : En-tête du lecteur, Pied du lecteur, Son, Message dans le chat et Déclencheurs (Commandes, Raids et Premier message). Les onglets Style et Commandes listent les leurs dans une colonne à gauche : cliquez sur l'une d'elles pour la modifier dans la zone principale.
- Aperçu du widget, le panneau contre le bord droit de la fenêtre : l'aperçu, les boutons de test et l'URL propre au widget. La flèche en haut le replie en un mince rail. Faites glisser son bord gauche pour l'élargir, jusqu'à la moitié de la fenêtre ; il garde sa largeur. Widget montre le widget dans sa position, découpé dans le canevas tel que votre source navigateur le dessine ; Sur le canevas, tout le canevas.
Mise en place
Créez la commande dans Streamer.Bot
Onglet Commandes → ajoutez !so (ou la vôtre), avec ses permissions. Elle n'a besoin
d'aucune action.
Activez le widget
Sur la page Widgets, vérifiez que Shoutout est activé. Il est dans l'onglet Clips Twitch, et activé par défaut.
Choisissez ce qui lance un shoutout
Dans Déclencheurs, vérifiez que Commande correspond à la vôtre, puis activez ou non Faire un shoutout aux raiders et Membres du groupe à leur premier message. Pour les membres d'un groupe, tapez le groupe d'utilisateurs Streamer.Bot à surveiller (Streamer.Bot → Users → Groups).
Choisissez ce qui est envoyé
Dans Message dans le chat, activez Envoyer un message dans le chat pour poster un message dans votre
chat, et Envoyer un shoutout Twitch pour le /shoutout de Twitch.
Mettez à jour votre source navigateur
Recopiez l'URL de l'overlay dans votre source navigateur → Disposition et source navigateur.
Réglages
En-tête du lecteur
| Réglage | Défaut | Détail |
|---|---|---|
| Afficher l’en-tête | activé | La ligne d'en-tête : la photo du streamer et l'en-tête. Désactivé, les deux disparaissent. |
| En-tête | Go check twitch.tv/{login} | La ligne à côté de la photo du streamer. Seulement avec Afficher l’en-tête activé. |
| Afficher la photo de profil du streamer | activé | La photo du streamer à côté de l'en-tête. Seulement avec Afficher l’en-tête activé. |
| N’afficher que l’en-tête sans clip trouvé | désactivé | L'en-tête ne s'affiche que pour un shoutout sans clip (celui d'une autre chaîne, ou un clip illisible). |
| Durée à l’écran sans clip | 10 s | Durée d'affichage d'un shoutout sans clip, de 3 à 60 s. Seulement avec N’afficher que l’en-tête sans clip trouvé activé. |
Pied du lecteur
| Réglage | Défaut | Détail |
|---|---|---|
| Afficher le titre du clip | activé | Le titre du clip, sous la vidéo. |
| Afficher l’auteur du clip | activé | L'auteur du clip, après son titre. |
| Texte de l’auteur | Clipped by {clipper} | Ce crédit. {clipper} est l'auteur du clip. Seulement avec Afficher l’auteur du clip activé. |
Son
| Réglage | Défaut | Détail |
|---|---|---|
| Volume | 100 % | Le son du clip, de 0 à 100 %. Les aperçus jouent toujours sans le son. |
Message dans le chat
| Réglage | Défaut | Détail |
|---|---|---|
| Envoyer un message dans le chat | désactivé | Poste un message dans votre chat Twitch à chaque shoutout. |
| Envoyer avec le bot | activé | Le poste avec votre compte bot, s'il y en a un de connecté dans Streamer.Bot. Seulement quand Envoyer un message dans le chat est activé. |
| Message dans le chat | Go check out {user} at twitch.tv/{login}! Last seen playing {game}. | Ce message. Seulement quand Envoyer un message dans le chat est activé. |
| Envoyer un shoutout Twitch | désactivé | Envoie aussi le /shoutout de Twitch pour la chaîne. Les limites de Twitch s'appliquent : vous devez être en direct, avec une attente entre deux shoutouts. |
Déclencheurs
| Réglage | Défaut | Détail |
|---|---|---|
| Commandes › Commande | !so | Le texte de votre commande Streamer.Bot. Le rappel dessous : créez cette commande dans Streamer.Bot (onglet Commandes), avec les permissions voulues. |
| Raids › Faire un shoutout aux raiders | activé | Fait un shoutout à qui vous raid. |
| Premier message › Membres du groupe à leur premier message | désactivé | Fait un shoutout à un membre d'un groupe d'utilisateurs Streamer.Bot la première fois qu'il écrit, une fois par chargement de la source navigateur. Les utilisateurs ignorés et vos propres comptes sont exclus. |
| Premier message › Groupe Streamer.bot | Twitch Streamers | Le groupe à surveiller. Seulement quand Membres du groupe à leur premier message est activé. |
En-tête et Message dans le chat peuvent utiliser ces variables (rappelées sous chaque champ sur la page) :
| Variable | Exemple | Détail |
|---|---|---|
{user} | PixelPanda | Le pseudo affiché du streamer. |
{login} | pixelpanda | Son identifiant, comme dans twitch.tv/{login}. |
{game} | Hollow Knight | Ce qu'il a streamé en dernier. |
Style
Shoutout et Lecteur de clips partagent un même lecteur : ils se ressemblent, jusqu'à ce que vous modifiiez un champ de l'un des deux. Voir Apparence.
Dans l'onglet Style, la colonne Styles liste les éléments : choisissez-en un pour le styler dans la zone principale, mis en évidence sur l'aperçu ; Texte ouvre une colonne avec ses trois textes.
| Élément | Détail |
|---|---|
| Conteneur | Le cadre du widget, transparent par défaut : il aligne le lecteur sur la position du widget. |
| Fond | Le lecteur : sa Largeur est la taille du lecteur, 800 px par défaut ; la vidéo la remplit, en 16:9 tant que la Hauteur de Vidéo est en Auto. Suit le style Fond des widgets de l'overlay : la carte autour de la vidéo et de ses textes. |
| Vidéo | Le cadre du clip : noir, arrondi, avec une ombre. |
| Image | La photo de profil du streamer. Listée tant que Afficher la photo de profil du streamer est activé. |
| Texte › En-tête | Votre message. Suit le style Titres de l'overlay. |
| Texte › Titre du clip | Le titre du clip, sous la vidéo. Suit le style Titres de l'overlay. |
| Texte › Auteur du clip | Après le titre, derrière un tiret. Suit le style Texte de l'overlay. |
| Transition d’apparition | L'apparition et la disparition du shoutout. |
Position par défaut
Position Centre, largeur automatique, taille 100 %. La taille du lecteur est la largeur du Fond, dans l'onglet Style ; la position se change dans l'onglet Disposition du Créateur d’overlay.
Événements Streamer.Bot écoutés
| Événement | Ce qu'il déclenche |
|---|---|
Command.Triggered | Votre commande — shoutout à la chaîne tapée après elle |
Twitch.Raid | Un raid — shoutout au raider. Seulement avec Faire un shoutout aux raiders activé |
Twitch.FirstWord | Un premier message — shoutout aux membres du groupe. Seulement avec Membres du groupe à leur premier message activé |
| Les déclencheurs Pause, Reprendre, Passer le shoutout et Vider la file choisis | Met en pause ou relance le widget, passe le shoutout, ou vide la file |
Misc.GlobalVariableUpdated, Misc.GlobalVariableCreated | Le widget mis en pause ou relancé ailleurs (la page, la fenêtre de contrôles, vos actions) |
General.Custom | Les réponses de l'action Backend (clips, photo, vérification du groupe) et les boutons |
Commandes
Dans l'onglet Commandes de la page du widget :
- Commandes, la colonne de gauche, liste Pause, Reprendre, Passer le shoutout et Vider la file, chacune avec les noms de ses déclencheurs. Choisissez-en une pour voir ses déclencheurs dans Liste des déclencheurs, à côté.
- Liste des déclencheurs : les déclencheurs Streamer.Bot qui la lancent. Ajouter un déclencheur en
ajoute un, conditions comprises → Déclencheurs et conditions.
- Pause — par défaut : Stream Offline de Twitch.
- Reprendre — par défaut : Stream Online de Twitch.
- Passer le shoutout, Vider la file — aucun par défaut.
- La zone principale indique Shoutout : En cours ou En pause, avec les boutons Reprendre et Pause, puis les autres boutons, tous aussi dans la fenêtre de contrôles :
| Commande | Effet |
|---|---|
| Pause | Le shoutout à l'écran s'en va, la file est vidée, et aucun shoutout ne démarre avant la reprise → Pause et reprise. |
| Reprendre | Les shoutouts reprennent. |
| Passer le shoutout | Le shoutout à l'écran s'en va ; le suivant de la file prend sa place. |
| Vider la file | Abandonne les shoutouts en attente, et celui à l'écran s'en va. |
Les boutons demandent Streamer.Bot connecté.
Pause et reprise
En pause, personne n'a de shoutout : ni clip, ni message de chat, ni shoutout Twitch. Votre commande, les raids et les membres du groupe qui écrivent entre-temps sont ignorés, pas mis en file : la reprise ne rattrape donc jamais de retard. Les membres du groupe qui écrivent pendant la pause comptent comme déjà mis à l'honneur jusqu'au rechargement de la source navigateur.
L'état est gardé dans Streamer.Bot, dans la variable globale persistante
streamUi.off.shoutout (1 : en pause ; 0 ou absente : actif) : la pause dure jusqu'à la
reprise, même si la source navigateur se recharge, et tous les overlays la suivent
aussitôt. Vos propres actions peuvent aussi mettre en pause ou relancer le widget, avec une
sous-action Global (Set) sur cette variable. Les boutons et les déclencheurs demandent
l'action Stream UI - Backend.
Cartes de viewers
Des cartes de scores pour vos viewers — leurs propres scores pendant le stream et au total, et les succès qu'ils ont débloqués, affichées à leur demande ou toutes à tour de rôle.
Lecteur de clips
Joue vos clips Twitch dans un ordre aléatoire, l'un après l'autre, pendant que votre scène de pause est à l'écran.

